Powered by Smartsupp

PORADNIK · KONFIGURACJA · BEZPIECZEŃSTWO

Jak zainstalować certyfikaty bezpieczeństwa Debesis

Certyfikaty bezpieczeństwa wydawane przez Debesis zapewniają bezpieczne logowanie do systemu ticketowego — połączenie szyfrowane (HTTPS) i potwierdzoną tożsamość urządzenia. Ten poradnik przeprowadzi Cię przez instalację certyfikatu krok po kroku w przeglądarkach Google Chrome i Mozilla Firefox (Windows) oraz w systemie macOS (Pęk kluczy), oraz pokaże, co zrobić, gdy mimo zainstalowanych certyfikatów logowanie się nie udaje.

W skrócie

Certyfikat bezpieczeństwa instaluje się przez import pliku w ustawieniach przeglądarki (sekcja prywatność i bezpieczeństwo → zarządzanie certyfikatami → zakładka osobista/użytkownik → importuj), podając hasło do certyfikatu. Po poprawnej instalacji logowanie odbywa się zawsze z adresu z kłódką i HTTPS. Na komputerach Mac certyfikat instaluje się w Pęku kluczy (Keychain), wybierając pęk „login”. Poniżej wszystkie trzy ścieżki: Chrome, Firefox i macOS.

Instalacja w przeglądarce Google Chrome

W przeglądarce Google Chrome certyfikat importuje się przez menu ustawień, w sekcji prywatności i bezpieczeństwa. Przygotuj wcześniej plik certyfikatu otrzymany od Debesis oraz hasło do niego.

  1. Otwórz menu Chrome

    W prawym górnym rogu kliknij ikonę trzech kropek — „Dostosowywanie i kontrolowanie Google Chrome”.

    Krok 1 instalacji certyfikatu w Chrome: Menu Chrome — „Dostosowywanie i kontrolowanie Google Chrome”
    Menu Chrome — „Dostosowywanie i kontrolowanie Google Chrome”
  2. Przejdź do Ustawień

    Z rozwiniętego menu wybierz pozycję „Ustawienia”.

    Krok 2 instalacji certyfikatu w Chrome: Wybór pozycji „Ustawienia” w menu Chrome
    Wybór pozycji „Ustawienia” w menu Chrome
  3. Wejdź w Prywatność i bezpieczeństwo

    W menu bocznym ustawień kliknij sekcję „Prywatność i bezpieczeństwo”.

    Krok 3 instalacji certyfikatu w Chrome: Sekcja „Prywatność i bezpieczeństwo”
    Sekcja „Prywatność i bezpieczeństwo”
  4. Otwórz Bezpieczeństwo

    W sekcji prywatności wybierz pozycję „Bezpieczeństwo”.

    Krok 4 instalacji certyfikatu w Chrome: Pozycja „Bezpieczeństwo”
    Pozycja „Bezpieczeństwo”
  5. Przejdź do zarządzania certyfikatami

    Rozwiń opcje zaawansowane i wybierz „Zarządzaj certyfikatami”. Otworzy się okno menedżera certyfikatów.

    Krok 5 instalacji certyfikatu w Chrome: Opcje zaawansowane — „Zarządzaj certyfikatami”
    Opcje zaawansowane — „Zarządzaj certyfikatami”
  6. Wybierz zakładkę „Osobisty”

    W oknie menedżera certyfikatów przejdź do zakładki „Osobisty” — to tam trafiają certyfikaty użytkownika.

    Krok 6 instalacji certyfikatu w Chrome: Zakładka „Osobisty” w menedżerze certyfikatów
    Zakładka „Osobisty” w menedżerze certyfikatów
  7. Kliknij Importuj

    Naciśnij przycisk „Importuj”, aby uruchomić kreatora importu certyfikatu.

    Krok 7 instalacji certyfikatu w Chrome: Przycisk „Importuj”
    Przycisk „Importuj”
  8. Przejdź dalej w kreatorze

    W oknie powitalnym kreatora kliknij „Dalej”.

    Krok 8 instalacji certyfikatu w Chrome: Okno powitalne kreatora importu — „Dalej”
    Okno powitalne kreatora importu — „Dalej”
  9. Wskaż plik certyfikatu i podaj hasło

    Kliknij „Przeglądaj…”, wskaż plik certyfikatu otrzymany od Debesis i potwierdź („Otwórz”), a następnie „Dalej”. Wpisz hasło do certyfikatu, gdy kreator o nie poprosi, i ponownie kliknij „Dalej”.

    Krok 9 instalacji certyfikatu w Chrome: Wskazanie pliku certyfikatu i podanie hasła
    Wskazanie pliku certyfikatu i podanie hasła
  10. Zatwierdź lokalizację magazynu

    Pozostaw domyślny magazyn certyfikatów zaproponowany przez kreator i kliknij „Dalej”.

    Krok 10 instalacji certyfikatu w Chrome: Zatwierdzenie magazynu certyfikatów
    Zatwierdzenie magazynu certyfikatów
  11. Zakończ import

    Kliknij „Zakończ”, aby sfinalizować instalację certyfikatu.

    Krok 11 instalacji certyfikatu w Chrome: Zakończenie importu — „Zakończ”
    Zakończenie importu — „Zakończ”
  12. Sprawdź komunikat potwierdzenia

    Import zakończył się pomyślnie, jeśli wyświetli się komunikat o powodzeniu operacji. Od tej chwili logowanie do systemu będzie odbywać się zawsze z adresu poprzedzonego „kłódką” i protokołem HTTPS.

    Krok 12 instalacji certyfikatu w Chrome: Komunikat o pomyślnym imporcie certyfikatu
    Komunikat o pomyślnym imporcie certyfikatu

Instalacja w przeglądarce Mozilla Firefox

Firefox korzysta z własnego magazynu certyfikatów, niezależnego od systemowego, więc certyfikat trzeba zaimportować osobno w ustawieniach tej przeglądarki. Procedura jest krótsza niż w Chrome.

  1. Otwórz menu Firefox

    W prawym górnym rogu kliknij ikonę trzech kresek, aby otworzyć menu („Otwórz menu”).

    Krok instalacji certyfikatu w Firefox: Menu Firefox — „Otwórz menu”
    Menu Firefox — „Otwórz menu”
  2. Przejdź do Opcji

    Z menu wybierz „Opcje” (w nowszych wersjach „Ustawienia”).

    Krok instalacji certyfikatu w Firefox: Pozycja „Opcje” / „Ustawienia”
    Pozycja „Opcje” / „Ustawienia”
  3. Wejdź w Prywatność i bezpieczeństwo

    W menu bocznym wybierz sekcję „Prywatność i bezpieczeństwo”.

    Krok instalacji certyfikatu w Firefox: Sekcja „Prywatność i bezpieczeństwo”
    Sekcja „Prywatność i bezpieczeństwo”
  4. Otwórz wyświetlanie certyfikatów

    Przewiń do sekcji „Certyfikaty” i kliknij „Wyświetl certyfikaty”, aby otworzyć menedżer certyfikatów Firefoksa.

    Krok instalacji certyfikatu w Firefox: Sekcja „Certyfikaty” — „Wyświetl certyfikaty”
    Sekcja „Certyfikaty” — „Wyświetl certyfikaty”
  5. Wybierz zakładkę „Użytkownik”

    W menedżerze przejdź do zakładki „Użytkownik” — tu przechowywane są certyfikaty osobiste.

    Krok instalacji certyfikatu w Firefox: Zakładka „Użytkownik” w menedżerze certyfikatów
    Zakładka „Użytkownik” w menedżerze certyfikatów
  6. Zaimportuj plik i podaj hasło

    Kliknij „Importuj”, wybierz plik certyfikatu od Debesis i potwierdź („Otwórz”), a następnie wpisz hasło do certyfikatu. Import zakończył się pomyślnie, jeśli w zakładce „Użytkownik” wyświetla się zaimportowany plik. Logowanie do systemu będzie teraz odbywać się zawsze z adresu z „kłódką” i HTTPS.

    Krok instalacji certyfikatu w Firefox: Przycisk „Importuj” i podanie hasła
    Przycisk „Importuj” i podanie hasła

Instalacja na komputerach Mac (macOS)

Na komputerach Mac certyfikat instaluje się w Pęku kluczy (Keychain). Przygotuj plik certyfikatu (np. support2016.p12) przesłany mailem przez pracownika Debesis oraz hasło do certyfikatu.

  1. Pobierz certyfikat z maila

    Pobierz certyfikat przesłany w mailu przez pracownika Debesis (plik z rozszerzeniem .p12).

  2. Odnajdź i uruchom certyfikat

    W aplikacji Finder przejdź do „Pobrane rzeczy”, odnajdź zapisany plik certyfikatu i uruchom go (dwuklik).

    Finder z plikiem certyfikatu w Pobranych rzeczach
    Finder → Pobrane rzeczy — plik certyfikatu
  3. Zmień pęk kluczy na „login”

    W oknie „Dodawanie certyfikatów” przy polu „Pęk kluczy” zmień wartość z „System” na login, a następnie kliknij „Dodaj”.

    Okno dodawania certyfikatu z wyborem pęku kluczy login
    Pęk kluczy → „login”, przycisk „Dodaj”
  4. Wpisz hasło logowania do Maca

    System poprosi o autoryzację zmiany pęku kluczy. Wpisz hasło logowania konkretnego użytkownika lub administratora komputera i potwierdź („Modyfikuj pęk kluczy”).

    Okno z prośbą o hasło logowania użytkownika Maca
    Hasło logowania użytkownika/administratora
  5. Podaj hasło do certyfikatu

    Wpisz hasło do certyfikatu przekazane przez Debesis i zatwierdź („OK”).

    Okno z prośbą o hasło do pliku certyfikatu
    Hasło do certyfikatu (od Debesis)
  6. Sprawdź certyfikat w Pęku kluczy

    Po poprawnym zaimportowaniu certyfikat możesz zweryfikować w aplikacji „Dostęp do pęku kluczy” — w pęku „login” pojawi się pozycja certyfikatu (np. support2016) wraz z kluczem prywatnym.

    Aplikacja Dostęp do pęku kluczy z zaimportowanym certyfikatem
    Pęk kluczy „login” — zaimportowany certyfikat
  7. Przejdź na stronę Debesis i wybierz certyfikat

    Wejdź na stronę systemu Debesis. Przeglądarka zapyta o wybór certyfikatu klienta — zaznacz certyfikat (np. support2016) i kliknij „Dalej”.

    Okno wyboru certyfikatu klienta na stronie Debesis
    Wybór certyfikatu klienta na stronie Debesis
  8. Zaloguj się

    Po zaakceptowaniu certyfikatu możesz zalogować się do systemu. Od tej chwili logowanie odbywa się z potwierdzoną tożsamością i szyfrowanym połączeniem.

Plik certyfikatu i hasło do niego przekazuje Debesis mailem. Hasło logowania do Maca to hasło Twojego konta użytkownika/administratora — nie mylić z hasłem do certyfikatu.

Nie mogę się zalogować mimo zainstalowanych certyfikatów

Jeśli certyfikaty są zainstalowane, ale logowanie do systemu wciąż się nie udaje, sprawdź kolejno poniższe punkty — najczęstsze przyczyny problemu.

Czy certyfikaty są aktualne?

Certyfikaty mają okres ważności. Upewnij się, że zainstalowany certyfikat nie wygasł — w razie potrzeby skontaktuj się z Debesis po aktualny plik.

Czy certyfikaty zostały poprawnie zainstalowane?

Sprawdź, czy certyfikat faktycznie widnieje w zakładce osobistej (Chrome) lub użytkownika (Firefox). Jeśli go tam nie ma, import się nie powiódł — powtórz instalację, zwracając uwagę na poprawne hasło.

Czy certyfikat został uwierzytelniony na serwerze?

Jeśli certyfikat został odrzucony przez Agenta przed logowaniem (nie został uwierzytelniony na serwerze), dostęp będzie blokowany. W takiej sytuacji skontaktuj się z Debesis, aby zweryfikować autoryzację certyfikatu po stronie systemu.

Najczęstsze pytania

Skąd wziąć plik certyfikatu bezpieczeństwa?

Certyfikaty są wydawane przez Debesis. Plik certyfikatu wraz z hasłem otrzymasz od Debesis w ramach wdrożenia systemu. Jeśli go nie masz lub zgubiłeś, skontaktuj się z Debesis, aby otrzymać aktualny plik. Bez certyfikatu logowanie do systemu nie będzie możliwe.

Czy certyfikat trzeba instalować w każdej przeglądarce osobno?

Tak — Firefox używa własnego magazynu certyfikatów. Certyfikat zainstalowany w Chrome (który korzysta z magazynu systemowego) nie będzie automatycznie dostępny w Firefoksie i odwrotnie. Jeśli pracujesz w obu przeglądarkach, zaimportuj certyfikat w każdej z nich osobno, według procedur opisanych powyżej.

Po czym poznać, że certyfikat działa poprawnie?

Po adresie z kłódką i HTTPS. Po poprawnym imporcie i instalacji certyfikatu logowanie do systemu odbywa się zawsze z adresu poprzedzonego symbolem kłódki i protokołem HTTPS. Dodatkowo w menedżerze certyfikatów przeglądarki (zakładka osobista w Chrome lub użytkownika w Firefox) zaimportowany certyfikat powinien być widoczny na liście.


© Debesis 2026 – Wszelkie prawa zastrzeżone